Monday, January 19, 2015

Palac Deoksugung, czyli najmniejszy palac w Seulu.

Najmniejszy z pieciu palac�w Seulu, pierwszy, kt�ry odwiedzilam i moze dlatego m�j ulubiony. Znajduje sie tuz obok City Hall, na rogu ruchliwego skrzyzowania w centrum miasta. Przed jego gl�wna brama trzy razy dziennie odbywa sie oficjalna zmiana warty.


Pierwotnie byl siedziba ksiecia Wolsana, starszego brata kr�la Sejonga (to pod jego kierownictwem opracowano hangul)Kiedy po inwazji Japonii (1592-1593) wiekszosc palac�w w stolicy zostala zniszczona, kr�l przeni�sl sie tutaj.

Byl to r�wniez dom ostatniego kr�la Korei- Gojonga, kt�ry pozostal w palacu az do smierci w 1919 roku.




Po przekroczeniu bramy trafilam pod Junghwajeon, gl�wny budynek palacu. To tutaj odbywaly sie koronacje kr�l�w, mianowania nowych urzednik�w i spotkania z zagranicznymi wyslannikami. Wejscia do niego strzega dwa kamienne smoki wyryte na plycie zdobiacej schody. Kolejne smoki widnieja na suficie nad kr�lewskim tronem. To unikatowa cecha tego pomieszczenia, w zadnym innym palacu w Korei nie ma takich dekoracji. To wlasnie w tym miejscu w 1897 roku, kr�l Gojong (stajac sie cesarzem) oglosil utworzenie Cesarstwa Koreanskiego.




Niedaleko znajduje sie kolejna brama, kt�ra teraz sluzy jako schronienie dla buddyjskiego dzwonu ze swiatyni Heungsheonsa i zegara wodnego Jagyeongnu (swoja droga dosc ciekawego urzadzenia).

zegar wodny

Spacerujac trafilam do Jeonggwanheon. Wybudowany w 1900 roku, byl pierwszym budynkiem w stylu zachodnim. Jego nazwe mozna przetlumaczyc jako "miejsce, z kt�rego w ciszy mozna podziwiac ogr�d". Zaprojektowal go rosyjski architekt Sabatin laczac zachodnia i koreanska architekture. Kamienne filary, sa otoczone przez drewniana werande zdobiona kolorowymi nietoperzami, jeleniami i sosnami. Na tylach budynku wybudowano tajne przejscie do pobliskiej Ambasady Rosyjskiej, najprawdopodobniej dlatego, ze gdy w 1895 roku na zlecenie Japonczyk�w zamordowano Cesarzowa Myeongseong (znana tez jako Kr�lowa Min), kr�l Gojong uciekl z palacu wlasnie do Ambasady Rosyjskiej.

Cesarz lubil tu wypoczywac, sluchac muzyki i pijac kawe (podobno sw�j ulubiony nap�j) z zaproszonymi goscmi. Pawilon jest powszechnie uwazany za pierwsza kawiarnie w Korei. Zamilowanie wladcy do kawy bylo tez powodem pr�by dokonania tu zamachu stanu. Cesarzowi i jego synowi Sunjongowi zaserwowano kawe z duza dawka opium. Gojong nie wypil napoju, za to jego syn owszem. Przezyl, jednak nigdy nie powr�cil do pelni zdrowia.


Zaczytana w ulotce, zastanawiajac sie nad intrygami ery Joseon trafilam na drugi koniec kompleksu gdzie znalazlam kolejny "zachodni element". Seokjojeon Hall, czyli "kamienny dom" w stylu neoklasycystycznym. Zbudowany na poczatku XX wieku mial byc symbolem nowoczesnej Korei. Zaprojektowany przez brytyjskiego architekta GR Hardinga byl bardzo kr�tko uzywany jako miejsce spotkan politycznych, Japonczycy przeksztalcili go na galerie sztuki. Po odzyskaniu niepodleglosci przez Koree w 1945 roku, budynek byl wykorzystywany do rozm�w miedzy Ameryka, a Zwiazkiem Radzieckim. Po wojnie koreanskiej stal sie siedziba Narodowego Muzeum Sztuki i jest nia do dzis. Wschodnie skrzydlo sluzy jako wystawa zachowanych Skarb�w Palacowych, zachodnie to plac�wka Narodowego Centrum Sztuki Wsp�lczesnej. Przed budynkiem znajduje sie niewielki ogr�d z fontanna w centralnym punkcie, stanowiac swoiste zaprzeczenie koreanskiego systemu planowania ogrod�w, kt�re byly umieszczane za budynkami. To pierwsza fontanna wybudowana w Korei.


pierwsza fontanna w Korei nie byla jedynym "nowoczesnym" elementem kompleksu, juz w 1900 roku w palacu zainstalowano elektrycznosc

Na terenie palacu znajduje sie jeszcze kilka innych budynk�w, sluzacych kiedys jako biura, prywatne apartamenty, czy przedszkole dla cesarskich dzieci. Ostatnim, kt�ry odwiedzilam byl Hamnyeongjeon, w kt�rym zmarl cesarz Gojong.

Opuszczajac palac skrecilam w niewielka uliczke biegnaca wzdluz muru kompleksu. Stara miejska legenda m�wi, ze jezeli para bedzie wsp�lnie szla ta droga to wkr�tce sie rozstanie. Najprawdopodobniej przesad powstal gdy na koncu ulicy miescil sie Seulski Sad Rodzinny. Pary, kt�re chcialy sie rozwiesc musialy przejsc wlasnie tedy.

Idac ta nieszczesna ulica caly czas zastanawialam sie nad cesarzem Gojongiem. Chociaz jego wysilki by utrzymac niezaleznosci Korei poprzez sojusze z panstwami zachodnimi nie przyniosly efekt�w, zachowal sie palac, fizyczny obraz tych staran. Unikalna mieszanka styl�w architektonicznych na terenie Deoksugung obrazuje burzliwe lata konca koreanskiego imperium. To jedyne miejsce w Seulu w tak widoczny spos�b laczace architekture wschodu i zachodu.


Informacje praktyczne:
  • Dojazd: City Hall Station (linia 1 i 2), wyjscie 2.
  • Cena: Dorosli (wiek 19-64): 1,000 won (okolo 3 zl); Dzieci (wiek 7-18): 500 won (okolo 1,5 zl).
    * Istnieje mozliwosc kupienia karnetu za 10 000 won (ok 31 zl). W ramach tego biletu mozna odwiedzic cztery palace (Changdeokgung, Changgyeonggung, Deoksugung, Gyeongbokgung) oraz Jongmyo Shrine. Karnet wazny jest miesiac, nie podlega zwrotowi, mozna go kupic w kasie dowolnego palacu.
  • Godziny otwarcia: 09:00-21:00; w poniedzialki nieczynne.
  • Zmiana wart: trzy razy dziennie o 11:00, 14:00 i 15:30.

No comments:

Post a Comment