Thursday, April 30, 2015

Strefa Kultury MICZU, czyli Koreanczycy we Wroclawiu.



Polska to najwiekszy partner handlowy Korei Poludniowej w Europie Poludniowo-Wschodniej. Funkcjonuje tu ponad 100 firm koreanskich z czego wiekszosc na terenie Dolnego Slaska, to w tym regionie mieszka i pracuje najwiecej przyjezdzajacych do kraju Koreanczyk�w. Sredni pobyt koreanskiej rodziny trwa 3-4 lata (czas trwania kontraktu) jednak wiele z nich przedluza sw�j pobyt, lub zostaje na stale. Dla nich wszystkich powstala pierwsza na Dolnym Slasku Strefa Kultury polsko-koreanskiej MICZU.

Na zaproszenie wlascicieli, Panstwa Magdy i Seong Woong (Janek) Jeong, w sobotnie popoludnie razem z Karolina z bloga ?.?.? (jakis czas temu Karolina napisala u nas interesujacy post na temat Kisaeng) odwiedzilysmy MICZU. Chwile po 13 stanelysmy w drzwiach przy ulicy Wroclawskiej 7 (Bielany Wroclawskie) gdzie przywitali nas usmiechnieci wlasciciele i Pani Dorota Pudlo (przyjaci�lka MICZU i przy okazji wlascicielka firmy Euro M Public Relations organizujacej m.in. eventy dla firm azjatyckich).


Troche oniesmielone zostalysmy usadzone przy stole i poczestowane napojami. Wlasciciele z prawdziwa energia i zaangazowaniem opowiadali nam o dzialalnosci centrum. Jego gl�wnym zadaniem jest pomoc przebywajacym w Polsce Koreanczykom lepiej poznac kulture naszego kraju i zasymilowac sie z lokalna spolecznoscia. Osrodek ma docelowo ulatwic wzajemny dialog, jego zalozycielom zalezy na tym, zeby zblizyc obie kultury. Poza tym wspiera w utrzymywaniu wiezi z krajem ojczystym dzieki szeregowi zajec i wyklad�w.

W aktualnej ofercie MICZU znajduje sie nauka jezyka polskiego, wyklady z literatury koreanskiej, warsztaty ceramiczne i rekodzielnicze, joga i preznie dzialajace kolo teatralne, kt�rego pierwsze przedstawienie juz niedlugo bedzie mialo premiere w British International School of Wroclaw. Poza tym konsultacje prawne i ksiegowe oraz tlumaczenia polsko-koreanskie. Na Polak�w czekaja zajecia z jezyka koreanskiego oraz juz wkr�tce warsztaty kulinarne. 

Poza zajeciami stacjonarnymi wlasciciele organizuja r�wniez wycieczki po regionie Dolnego Slaska, najblizsza do Boleslawca.

Z zainteresowaniem obejrzalysmy osrodek. MICZU znajduje sie na terenie zespolu dworskiego z przelomu XVI i XVII wieku, w starych zabudowaniach gospodarczych. Wysokie pomieszczenia, ceglane, lukowate sufity. To miejsce zdecydowanie ma klimat. Mimo, ze jest niewielkie (tylko 3 sale) bez problemu zmiescila sie tu sala do zajec rekodzielniczych i kolejna przeznaczona na wyklady. Na parapetach pietrza sie prace odwiedzajacych, a na p�lkach malej biblioteczki, ksiazki, oczywiscie poswiecone Korei (bajki koreanskie, czy tuz obok publikacje na temat dzialalnosci koreanskiego Teatru Narodowego).


otwarcie plac�wki
A kim sa sami wlasciciele? Pani Magda to na co dzien tlumacz przysiegly jezyka koreanskiego oraz osoba odpowiedzialna za administracje i HR w jednym z koreanskich koncern�w. Jej maz, Pan Seong Woong, jest nauczycielem w szkole koreanskiej i specjalista do spraw klient�w koreanskich w jednym z wroclawskich biur rachunkowych, a takze bylym aktorem i rezyserem w Teatrze MICZU w Seulu. Wiecej o ich historii mozecie przeczytac w ksiazce Pani Anny Sawinskiej �Za reke z Koreanczykiem� (polecam szczeg�lnie fragment o ich pierwszym spotkaniu ;)).

Nazwa osrodka pochodzi wlasnie od teatru, w kt�rym pracowal Pan Seong Woong. MICZU to pojecie filozoficzne opisujace dwa przeciwienstwa. MI oznacza piekno/lad, natomiast CZU jest jego przeciwienstwem.

Tuz obok strefy kultury znajduje sie jeden z lepiej zaopatrzonych sklep�w z zywnoscia azjatycka w Polsce - Mamison, popularny wsr�d mieszkajacych tu Koreanczyk�w i Japonczyk�w. W sklepie sprzedawanych jest wiele swiezych produkt�w (pycha kimchi) pochodzacych z przysklepowego ogr�dka. Jezeli to tez nie jest wystarczajaca zacheta do wizyty na Bielanach Wroclawskich to na chetnych kawalek dalej czeka r�wniez koreanski fryzjer.


Strefa kultury MICZU to unikatowe miejsce na mapie Polski, laczace polska i koreanska kulture. Odwiedzajac Wroclaw warto do niego zajrzec, a sympatyczni wlasciciele z pewnoscia uciesza sie z kolejnych wizyt. My na pewno jeszcze ich odwiedzimy. Zapraszamy!

Wiecej informacji znajdziecie na facebooku i stronie internetowej MICZU.


Monday, April 27, 2015

Dramy - Romantyczne TOP 5

13.09.2017: ten post pochodzi z kwietnia 2015 roku i nie jest juz w 100% aktualny. Obecnie jestesmy w trakcie ankiety, kt�ra wyloni nowe najbardziej romantyczne dramy. Zachecamy do glosowania: link.
Polecamy r�wniez nasze inne posty zwiazane z dramami: link


"Ciekawe romantyczne dramy Korea" to fraza, kt�ra ostatnio zadebiutowala w naszych statystykach wyszukiwanych sl�w kluczowych (hasla, kt�re doprowadzaja czytelnik�w na My Oppa's Blog). Pisalam juz o moich ulubionych dramach (czesc 1 i 2), oraz o dramach kultowych, ale to nie pow�d by nie m�c napisac kolejnego posta tego typu. Zwlaszcza, ze od czasu poprzedniego pojawilo sie duzo wspanialych dram (dwie z nich wskoczyly na moja liste TOP 10), a poza tym temat dram nigdy mnie nie nudzi (mam nadzieje, ze Was tez).

Dramy romantyczne. 90% koreanskich dram ma watek romantyczny. Nawet jesli historia koncentruje sie na czyms innym to w tle zwykle mamy jakas slodka parke, kt�ra w pewnym momencie zawedruje nad rzeke Han albo pod kwitnace wisnie.

Lie to Me

Jaka dawka romantycznych scen jest odpowiednia? Ciezko powiedziec bo to kwestia indywidualna. Jedni wola akcje gdzie zwiazek gl�wnych bohater�w jest watkiem pobocznym (np. City Hunter), ale sa tez fani dram gdzie nic poza romansem w sumie sie nie dzieje (np Lie to Me). W zwiazku z tym, ze to moje top 5 to chcialabym poinformowac, ze dla mnie wazniejsza jest jakosc. Romantycznosc, kt�ra ma znaczenie, pokonywanie przeciwnosci, sceny kt�re maja wiecej sensu niz bezsensu, umiejetnosc pokazania uczuc i to jak bardzo mnie poruszaja.

Wyb�r nie byl latwy. Zdecydowalam sie na pozycje o kt�rych od razu pomyslalam widzac haslo "ciekawe romantyczne dramy Korea" :) p�zniej kilka razy zmienialam zdanie i w efekcie wracalam do listy z poczatku.

1. Healer (2014)

Drama, kt�ra szturmem wdarla sie do mojego osobistego TOP 10. Niekt�rzy mogliby powiedziec, ze historia zblizona do City Hunter, ale poza tym, ze mamy przystojniaka walczacego o "world peace" (a raczej korea peace), kt�ry zakochuje sie w Park Min Young, to dla mnie jest to zupelnie inna opowiesc. Healer pracuje za pieniadze, mozna powiedziec, ze jest najemnikiem, ale nie zabija ludzi (no bo jak pozytywny bohater mialby kogos naumyslnie zabijac?), poza tym historia jest wzbogacona o zawily watek rodzinny. Dzieje sie. Nas interesuje romans, wiec chcialabym Wam powiedziec, ze juz od pierwszych odcink�w jest co ogladac. Mlodzi (hihi) szybko sie w sobie zakochuja i razem walcza o prawde i sprawiedliwosc (*sob*)


Healer jest super. Odpowiednia dawka dobroci, przebieglosci, zawadiackosci (jest takie slowo? :D), humoru, szczerosci oraz pogodnosci i mamy postac, kt�rej trudno sie oprzec.



Do tego wspaniala chemia miedzy aktorami i w ten spos�b powstala drama idealna. Prawie w kazdym odcinku jest cos co lapie za serce. Niekt�re sceny byly tak mistrzowsko zrobione, ze ogladalam je kilka razy.



2. Pinocchio (2014)

Park Shin Hye gra biedaczke chora na nieistniejaca chorobe. Czka (doslownie) kiedy klamie. Wyobrazcie sobie jakie to duze pole do mega romantycznych scen (hihi). Na szczescie scenarzysci tez to sobie wyobrazili. W tej dramie mozemy obserwowac jak milosc sie rozwija. Mamy dzieciece zauroczenie, nastoletnie dowody uwielbienia oraz dojrzala milosc, kt�re mozemy obserwowac na przestrzeni lat.


W tej dramie duza role graja relacje rodzinnie, kt�re nieustanie sie przeplataja i staja na drodze do szczescia naszej pary. Jest w nich jednak wola do walki, wiec mozemy obserwowac duzo romantycznych gest�w i sytuacji.


3. Marriage, Not Dating (2014)



Kolejna drama, kt�ra znalazla sie w moim TOP 10 (kt�re liczy juz chyba 14 pozycji). Gong Ki Tae jest chirurgiem plastycznym, kt�ry lubi sw�j kawalerski stan i zawsze puste mieszkanie. Niestety jego matka tego nie lubi, zmusza go do ozenku i wysyla na randki aranzowane. Nasz drogi Ki Tae wpada na genialny pomysl. Przyprowadza Joo Jang myslac, ze jego matka predzej pozwoli mu zostac kawalerem niz z nia ozenic. Przez jakis czas udaja pare, p�zniej dzieje sie duzo ciekawych rzeczy, kt�rych Wam nie zdradze, ale ilosc romantycznych i slodkich scen moze przyprawic o cukrzyce (dla mnie super!).

Udawane fotki dla mamusi

 4. Emergency Couple (2014)

Powstalo kilka dram o spotykajacych sie ponownie rozwodnikach, ale ta jest jedna z lepszych bo do konca nie wiadomo jak sie zakonczy. Poza tym historie tej pary poznajemy stopniowo, poprzez retrospekcje, kt�re pojawia sie tylko co jakis czas. Drama dzieje sie w szpitalu, co moim zdaniem jest jej kolejnym plusem.

Wspanialy obraz, prawda?

Szpitalne korytarze sprzyjaja romansom (wg dram oczywiscie) z czego scenarzysci non stop korzystaja. Poza tym prawda jest, ze rozwodnicy maja wsp�lna historie co r�wniez bardzo ladnie zostalo tu pokazane.



5. I hear your voice (2013)



Noona love. Co mnie rusza, wiec wybaczcie jesli Was nie. W roli gl�wnego bohatera onownie Yong Suk (dla kt�rego bylabym noona). Park So Ha zakochuje sie w Hye Sung bo gdy ta byla swiadkiem morderstwa jego ojca to nie bala sie wydac mordercy na rozprawie sadowej. Przez to sciaga na siebie jego gniew (i chec zemsty), wiec oczywiscie jak tylko So Ha osiaga pelnoletniosc to postanawia ja bronic. Na poczatku nie m�wi jej, ze ja zna, ale zdradza jej tajemnice czytania w myslach. Co pomaga jej w wygrywaniu rozpraw (jest adwokatem). Czytanie w myslach swojej drugiej polowy sprzyja romantycznym scenom, ale nie wiem czy chcialabym miec taka umiejetnosc.





Wszystkie, poza I hear your voice, sa z 2014 roku czyli stosunkowo nowe. Dramy starsze zasluguja na oddzielny watek :D Kilka innych dram, kt�re znalazlyby sie na tej liscie juz umiescilam w poprzednich (TOP 10 cz. 1 i 2, oraz dramy kultowe), wiec to dodatkowo swiadczy o tym jak duzo romantycznych dram daje nam koreanski dramaland. O jakich dramach zapomnialam? Co wy byscie umiescili na takiej liscie?


Kasia

Wednesday, April 22, 2015

Krab, kt�ry mial byc krowa.

Pierwotny plan zakladal przygotowanie Japchae (??), czyli makaronu ze slodkich ziemniak�w wymieszanego ze smazonymi warzywami i wolowina. Pierwotne plany maja to do siebie, ze rzadko wychodza gdy zabieram sie za gotowanie. Po dokladnym przeszukaniu kuchni jedynym makaronem jaki znalazlam okazaly sie schowany na dnie szafki makaron ryzowy. Poszukiwania wolowiny tez spelzly na niczym. Nie pozostalo mi nic innego jak zmodyfikowac przepis. Kluski ze slodkich ziemniak�w zastapily ryzowe, a krowa stala sie krabem.

Lista zakup�w (2-3 porcje):

  • 250 g miesa z kraba (alternatywa to opakowanie surimi)
  • Sos sojowy
  • Ocet ryzowy
  • Cukier
  • Mielony imbir
  • Czarny pieprz
  • Mielone chili
  • Czosnek
  • 1 cebula
  • 1 marchew
  • 1 cukinia
  • 200g makaronu ryzowego

Krok 1: Na rozgrzana patelnie nalezy wrzucic mieso kraba, dodac 2 lyzki sosu sojowego, 1 lyzke octu ryzowego, 2 lyzeczki cukru, 4 zgniecione zabki czosnku i po p�l lyzeczki imbiru, czarnego pieprzu i chili. Smazyc na malym ogniu.
Krok 2: Posiekac cebule, pokroic w slupki marchew i cukinie.
Krok 3: Dodac warzywa na patelnie.


Krok 4: Smazyc od czasu do czasu mieszajac, az warzywa zmiekna.
Krok 5: W tym samym czasie mozna przygotowac makaron. Do zagotowanej wody nalezy wrzucic makaron i zestawic garnek z gazu. Po 5 minutach mozna odcedzic kluski.
Krok 6: Ulozyc na talerzach makaron, kraba i warzywa.



To bardzo proste, szybkie i smaczne danie. Swietna alternatywa dla dan z "chinczyka" na rogu. Smacznego!

Wiecej przepis�w: TUTAJ

Wednesday, April 15, 2015

[PATRONAT] IntoKorea III � Koreanskie tabu.


Sekcja Koreanska Dalekowschodniego Kola Naukowego Uniwersytetu Jagiellonskiego ma przyjemnosc zaprosic na III edycje og�lnopolskiej konferencji naukowej IntoKorea � koreanskie tabu, kt�ra patronatem medialnym objal My Oppa's Blog.

Termin: 23 maja 2015 r.
Miejsce: Biblioteka Jagiellonska, ul. Oleandry 3, Krak�w


Gl�wnym tematem trzeciej edycji konferencji jest koreanskie tabu, a idea jej przyswiecajaca przyblizenie temat�w zwiazanych z szeroko pojetymi zakazami kulturowymi, spolecznymi czy politycznymi oraz zagadnieniami niejednoznacznymi z perspektywy kraj�w P�lwyspu Koreanskiego. Gl�wnym celem konferencji jest ukazanie wielowymiarowosci w kontekscie norm, kt�rych zlamanie, badz nieprawidlowa interpretacja wiaze sie z gwaltownymi, najczesciej negatywnymi reakcjami. Kraje P�lwyspu Koreanskiego nie sa wyjatkami. Mocny fundament konfucjanski, wieloletnie dzialania zbrojne czy okres okupacji japonskiej, a takze swoiste wartosci i liczne zmiany na plaszczyznie polityczno-spoleczno-gospodarczej, to tylko niekt�re z przyczyn powstawania �koreanskich tabu�. Tabu, to w tym przypadku tematy, kt�rych Koreanczycy nie podejmuja, badz kt�re podejmuja rzadko. Tematy, kt�re wiaza sie z bolesnymi czy kontrowersyjnymi elementami koreanskiej historii i spoleczenstwa. Przykladami sa doswiadczenia Comfort Women, stosunki z Korea P�lnocna, kwestie cenzury politycznej, wzbudzajace kontrowersje postaci historyczne, czy nawet stosunek wsp�lczesnych Koreanczyk�w do os�b homoseksualnych.

Kwestie zwiazane z pewna nienaruszalna etykieta i zachowaniem wyrazane sa takze w jezyku koreanskim oraz kontaktach miedzyludzkich. Zlamanie ich moze wiazac sie z nagana, badz nawet odrzuceniem. Elementem charakterystycznym dla tamtego regionu swiata jest tzw. "kultura wstydu", kt�ra mozna zauwazyc w codziennym zyciu mieszkanc�w P�lwyspu Koreanskiego.

Przykladowe tematy:
  • Samob�jstwa wsr�d starszego pokolenia Koreanczyk�w
  • Homoseksualizm w Korei Poludniowej
  • Pozycja spoleczna oraz szacunek, wyrazane w jezyku koreanskim 
  • Park Chung Hee - dwie strony rzad�w prezydenta Korei Poludniowej
  • Przejawy rasizmu na P�lwyspie Koreanskim
  • Kult Wielkiego Wodza - nienaruszalnosc pozycji Kim�w w Korei P�lnocnej

W imieniu organizator�w zapraszamy do udzialu student�w i doktorant�w wszelkich specjalizacji, poniewaz przede wszystkim liczy sie interdyscyplinarne, wszechstronne oraz naukowe podejscie do tematu. Jednoczesnie, z uwagi na wieloaspektowosc poruszanej tematyki, organizatorzy otwarci sa na innowacyjne sposoby rozumienia kwestii �tabu�, majacych miejsce na P�lwyspie Koreanskim.
Oplata konferencyjna w wysokosci 40 zlotych, zostanie wykorzystana na materialy konferencyjne i obiad dla uczestnik�w. Nie zawiera sie w niej oplata za nocleg. Na prosbe uczestnika organizatorzy oferuja pomoc w znalezieniu noclegu. Wystapienie nie powinno trwac dluzej niz 20 minut, a niezbedny sprzet jest zapewniony.
***
Wszelkie dodatkowe informacje znajdziecie na stronie wydarzenia
Zgloszenia przyjmowane sa na adres intokorea.dkn@gmail.com do 17 kwietnia. Konferencja ma charakter otwarty, wiec zapraszamy wszystkich zainteresowanych, kt�rzy chca wysluchac wystapien oraz poszerzyc wiedze na temat Korei Poludniowej!

Monday, April 13, 2015

Goshiwon, czyli gdzie najlatwiej spotkac koreanskiego dziwaka.

W trakcie pobytu w Korei mieszkalam w kilku miejscach: byl i zwykly hostel i domek na wsi, mieszkanie u koreanskiej rodziny, wlasny �apartament�. Najbarwniejsze wspomnienia mam po goshiwonie. To skupisko dziwnych, zakreconych ludzi, zreszta trudno zeby bylo inaczej, trzeba byc odrobine szalonym zeby zdecydowac sie na mieszkanie w takim miejscu. Czym wlasciwie jest goshiwon (???)? To w zasadzie hostel z masa malych jednoosobowych pokoi. Ich ceny wahaja sie w granicach od 200,000 do 600,000 won�w za miesiac. Wydaje sie, ze pok�j, w kt�rym miesci sie l�zko, biurko, lod�wka, telewizor, krzeslo i szafa nie jest maly. W rzeczywistosci za drzwiami pokoju numer 316 czekala na mnie kom�rka dluga na 2 metry, szeroka na jakies p�ltora (czyli 2 razy szerokosc l�zka) i wysoka na kolejne 2 metry. Warto dodac, ze urocza kom�rka nie miala okna, co tu duzo m�wic na wlasna prosbe wyladowalam w zamykanej od wewnatrz trumnie vel jaskini.

Nie wiedziec czemu ktos kiedys postanowil nazwac m�j goshiwon SKY, chociaz z zadnego (bezokiennego) pokoju nie ma szansy na zobaczenie chociaz skrawka nieba.

Jakim cudem zmiescily sie tam te wszystkie sprzety? Banalnie, dokladnie polowe pokoju zajmowalo l�zko, nad nim zamontowano wieszaki. W nogach l�zka podwieszono biurko, pod kt�rym postawiono lod�wke. P�l biurka poswiecono zeby zamontowac na nim szafe. W szafie stal telewizor. Druga polowa blatu byla wzglednie pusta jesli nie liczyc grzejniko-wentylatora w ksztalcie uroczej zabki. Do tego w pokoju zmiescilo sie jeszcze krzeslo. Co prawda jezeli chcialo sie otworzyc lod�wke to trzeba bylo je przesunac pod drzwi, a jezeli chcialo sie wyjsc z pokoju to krzeslo ladowalo pod lod�wka, ale bylo.


rysunek pomocniczy ;)

Ale nie o tym mial byc ten post. Mieszkanie w goshiwonie daje mozliwosc poznania wielu ludzi z wielu kraj�w i z wieloma historiami, a czy w podr�zach wlasnie to nie jest najlepsze? Z niekt�rymi sie zaprzyjaznilam, innych unikalam jak ognia. Mam teorie, ze wielkosc pokoju koreluje z iloscia ekscentryk�w wkolo. Maly pok�j = duzo ekscentryk�w. Kogo mozna spotkac w takim miejscu?

1. Uczniowie/studenci: z duma nosza na plecach bluzy z nazwa swojej uczelni, ale sa rzadkim widokiem na korytarzu. Zazwyczaj albo siedza w swoim pokoju i ucza sie do egzamin�w, albo siedza na miescie... i ucza sie do egzamin�w. Najlepsza metoda zeby ich spotkac? Zrobic troche halasu na korytarzu przed ich drzwiami, wtedy na pewno wychyna z pokoju. Z furia na twarzy i przekrwionymi od nauki oczyma uswiadomia Ci, jak nieodpowiedzialnie sie zachowujesz. Egzaminy nie spia!


2. Marzyciel: mieszka w goshiwonie zeby maksymalnie zaoszczedzic, spedza w pracy +80 godzin tygodniowo, a zarobione pieniadze wysyla do rodziny lub oszczedza na wlasny biznes. Czesto ma wiele ciekawych i inspirujacych historii do opowiedzenia, ale jest zbyt zmeczony by je opowiedziec. Jezeli nie pracuje to siedzi w kuchni, albo na dachu goshiwonu i popijajac soju planuje swietlana przyszlosc.

3. Pracownik bez celu: wolny lub rozwiedziony ahjussi z nisko platna praca. Ma tendencje do wygladania na zmeczonego i zuzytego zyciem, zazwyczaj niezadowolony i zawsze marudzacy pod nosem. Jego str�j to stare, poprzecierane na kolanach spodnie i bialy podkoszulek. Jego gl�wna zabawa jest wyjadanie z ryzarek resztek ryzu i nienapelnianie ich, przeciez inni moga to zrobic za niego.

4. Gadula: wiekszosc swojego wolnego czasu spedza w kuchni, gdzie poluje na reszte mieszkanc�w, pr�bujac ich wciagnac w niekonczace sie pogawedki. Jest albo bardzo samotny, albo bardzo lubi dzwiek wlasnego glosu. Nie reaguje na argumenty, ze jest sie zajetym czy sp�znionym do pracy, gada dalej. Najlepiej wymknac sie po angielsku gdy na chwile odwr�ci sie w strone ryzarki by ja napelnic po "pracowniku bez celu".

5. Typ perwersyjny/ zboczeniec z goshiwonu: dzieki Bogu, ze goshiwony zazwyczaj maja oddzielne pietra dla mezczyzn i kobiet. To typ kt�ry uwielbia opowiadac o tym jakie sa polinezyjskie kobiety w l�zku, sugestywnie posapuje i pyta co robisz wieczorem. Opowiada o swoich najnowszych podbojach (ze szczeg�lami) i prosi o rady co m�wic dziewczynom, albo jak sie ubrac. Sugeruje, ze jezeli randka mu nie wyjdzie to zawsze jest plan B i to mozesz byc Ty. Najczesciej spotykasz go w kuchni (wsp�lna dla wszystkich pieter) lub gdy masz pecha i okaze sie, ze typ perwersyjny to goshiwonowy portier. Bezkarnie wejdzie na pietro dla kobiet i dalej bedzie skladal Ci niedwuznaczne propozycje.

cr: http://onehallyu.com/

6. Nocne marki: te nieuchwytne istoty rzadko widac i bardzo trudno je spotkac. Za dnia swietnie mieszaja sie z tlumem. Ich aktywnosc przypada gl�wnie na godziny nocne, 3 nad ranem to ich ulubiona pora na ogladanie film�w albo sluchanie muzyki. Jezeli z jakiegos powodu jednak spia to chrapia najglosniej na calym pietrze.

7. Ideal: narodzony z destylowanych rog�w jednorozca i magicznego pylu. Niesamowity i wspanialy mieszkaniec goshiwonu. Zawsze mily, zawsze pomocny, chce uszczesliwic wszystkich. Gdy wraca z zakup�w proponuje Ci ciastka, gdy siedzi w kuchni tez dzieli sie jedzeniem, a do tego zmywa twoje naczynia i napelnia ryzarke. Zawsze pyta o to jak Ci minal dzien i czy jest cos co moze dla Ciebie zrobic.

cr: http://pl.pzm.wikia.com/wiki/Szeregowy

8. Normalny/ nudziarz: rano wychodzi do pracy/szkoly i wraca po poludniu. Szybko zjada obiad w kuchni, czasami z toba porozmawia, wieczorem wraca do pokoju, oglada film, bierze prysznic i idzie spac (to chyba ja ;) ).

Tak z grubsza prezentuja sie goshiwonowe typy, co o nich sadzicie? Wydaje mi sie, ze sa bardzo podobne do tych spotykanych w akademikach. Kogo jeszcze dodalibyscie do takiej listy?

Monday, April 6, 2015

Koreanczycy w codzinnych sytuacjach - czesc 2

"Koreanczycy w codziennych sytuacjach", bo chyba tak mozna nazwac serie fotografii, kt�ra zamiescilam w poprzednim wpisie, to cykl post�w, kt�ry bedzie sie pojawial na blogu w najblizszym czasie. Kazde ze zdjec to odrebna historia oraz fragment kultury, kt�ry chcialabym Wam przyblizyc. 




W zwiazku z moim wyksztalceniem, ale tez po prostu zainteresowaniami i zwykla ciekawoscia, uwielbiam obserwowac ludzi. Dorabiam do sceny historie, wymyslam cale sytuacje, zastanawiam sie nad przyczynami oraz skutkami, a p�zniej wszystko analizuje. Dlatego po pierwsze, oraz po drugie i po trzecie, chcialabym zaznaczyc, ze minimum 50% tego co tutaj napisze bedzie moimi wlasnymi wnioskami, osobistymi spostrzezeniami i opiniami. Moze tak byc, ze pokrywaja sie z og�lnym nurtem, z pewnoscia czesc bedzie trafna, ale wazne jest i tego zawsze staram sie trzymac, ze nie wyglaszam tutaj zadnych og�lnych prawd. Zdania typu "Koreanczycy sa tacy..", "Koreanczycy robia tak i tak.." to bardzo duze uog�lnienia, kt�rych chcialabym unikac, wiec przed kazdym tym zdaniem w domysle znajduje sie "Moim zdaniem". Moim zdaniem Koreanczycy sa tacy i tacy. Moim zdaniem Koreanczycy robia tak i tak. Oczywiscie biore pod uwage swoje liczne obserwacje, czytam duzo na temat Korei i Koreanczyk�w, wiem na ile moje zdanie pokrywa sie z naukowym spojrzeniem czy statystyka, ale nadal jest to tylko moje zdanie, moja obserwacja i chcialabym abyscie byli tego swiadomi :) Oczywiscie tam gdzie to mozliwe, bede posilkowala sie badaniami lub r�znymi juz sprawdzonymi danymi. 

Majac za soba dosyc rozwiniety wstep, mozemy przejsc do pierwszego zdjecia. Sokcho (???), miasto idealne. Morze i g�ry, bezposrednie i bardzo szybkie polaczenie z Seulem, sympatyczni ludzie i pyszne jedzenie. Troche za bardzo pachnie portem i rybami, ale jest cudownie. Idziemy r�zowym mostem, podziwiamy widoki, mija nas piekna para. Para ze zdjecia. On niesie jej ksiazki, ona trzyma go pod ramie, duzo sie smieja i wolno ida przed siebie. Ich stroje do siebie pasuja, a moje serce sie roztapia. Jestem pewna, ze rano pisali do siebie wiadomosci na KakaoTalk aby ustalic w co sie ubiora, oczami wyobrazni widze jak ona m�wi do niego "???" (selfie), a nastepnie wtuleni w siebie ucza sie czegos w bibliotece do kt�rej zmierzaja.

Ponizej kr�tki dokument, kt�ry doskonale opisuje trend "couple outfits".

.



Identyczny str�j od g�ry do dolu wydaje mi sie lekka przesada. Podobny styl i kolorystyka, albo ograniczenie tylko do identycznych but�w lub kurtki. to jest cos co bym wybrala gdybym miala taka mozliwosc. 

Ubrania pasujace do siebie, bo sa w tym samym stylu:


cr: http://mialiamani.com/
cr: humans of seoul


�(??) ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?????. ?? ?? ?? ???? ? ?????.�
�?? ??? ??? ?????�
�(??) ???? ????? ??? ? ????, ?? ?? ????. ?? ?????.�

Kobieta: Wlasciwie to przed przyjsciem tutaj ustalilismy dress code na "bialy". Mam troche wyrzut�w sumienia. Byloby lepiej gdybym nie wybrala szarego jako jednej z warstw.
Czy buty tez dobraliscie kolorystycznie?
Mezczyzna: Bardzo przypadkowo, mamy nawet takie same skarpetki. Nie, to w sumie nie bylo zaplanowane. Wyszlo calkiem przypadkowo.

Ubrania identyczne:

cr: https://koronicles.wordpress.com/

Pary ubrane podobnie rzucaja sie w oczy i musze przyznac, ze jest ich duzo. Oczywiscie wiecej wsr�d mlodych i zaryzykowalabym stwierdzenie, nie mieszkajacych jeszcze razem. Tak jak zostalo powiedziane w dokumencie, Koreanczycy nie decyduja sie na wsp�lne mieszkanie tak szybko jak dzieje sie to np. w Polskich duzych miastach, wiec mozna powiedziec, ze podobne ubranie jakos dodatkowo ich laczy.

 Co sadzicie na ten temat? Widujecie juz podobnie ubrane pary na polskich ulicach? Czy to dobrze, czy zle?